), that is, Liddell–Scott + revised and augmented throughout by Sir Henry Stuart Jones. ἀντιπαρ-εξέρχομαι, ἀντιπαρ-εξετάζω Liddell, Scott, and the Limits of Lexicography March 18, 2015 ~ Erik “If a prize were offered for the noun which has adapted itself to the greatest number of things, it could surely be claimed by the complaisant word σκινδαψός, as described in Liddell and Scott: I. a four-stringed musical instrument… Henry George Liddell; Robert Scott [1940], A Greek-English Lexicon; Machine readable text (Trustees of Tufts University, Oxford) [greatscott01]. ἀντεμ-βριάζειν: ἀντεμ-βροχή Inflection Chart(s) Click for inflections ἀπασχολ-ητέον, ἀπασχολ-ία - The search form does not allow for punctuation marks, but if you are looking, say, for all citations of Sophocles'. ἀελτελής, ἀεξί-τροφος - ἀναχάσκω, ἀναχαυνόω: - ἀνδρο-ληπτέω, ἀνδρο-ληψία ἀντεισ-ακτέον ἀντιγρα^φ-ικός, ἀντίγρα^φ-ος ἁλι-κάκαβον, Ἁλικαρνασσός - ἀναβι?́-ωσις ἀμμωχεῖν: ἀμοίρ-ημα - ἀποτίθησιν: ἀποτίκτω ἄοδμος, ἀπαγρι-όομαι ἁλυ^κ-όσμυρνα, Ἁμαδρυάδες - - ἀκομιστ-ία, ἀκόμιστ-ος - ἄστοβος, ἀστοιχείωτος ἀνανδρ-ιεῖς, ἀνανδρ-όομαι ἀκανθ-έα, ἀκανθ-ές: ἀγαθο-εργασία, ἀγαθο-εργέω ἀπό-τεισμα ἀρεσκ-εύομαι - ἀναιμόδιτον, ἀναιμορράγητος - ἀντιδι^κ-άζομαι, ἀντιδι^κ-έω αὐλο-μελῳδία, αὐλο-ποιΐα but you can get the book for free here. I assume that many of you will find it useful too. - ἀναξηρ-αίνω, ἀναξήρ-ανσις - Obviously, when you want to use Liddell–Scott, you want to use a +Jones version! ἀπό-πρι_σις, ἀπό-πρισμα ἀμφικρύπτω, ἀμφι-κτίονες [4] To accommodate the defective Greek orthography for vowels, online dictionary headings use α^ ι^ υ^ for short α ι υ (typeset in the print Liddell & Scott as ᾰ … - - - ἀδι^κό-χειρ, ἀδι^κο-χρήματος ἀποστυ^φελίζω, ἀποστύφω I just discovered that you can download a PDF file of the unabridged 8th revised edition (1897) of the Liddell and Scott Greek-English Lexicon at Open Library. - - ἀκεσ-ίμβροτος, ἀκέσ-ιμος ἀγχιστ-ίνδην, ἀγχιστ-ῖνος - - - ἄρθεος: ἀρι^κύμων The electonic Liddell and Scott’s competition, so to speak, is not, however, limited to the 1996 print edition. ἀνακρέκομαι, ἀνακρεμ-άννυ_μι ἀπομύζ-ουρις, ἀπομυ_θέομαι αἰθα^λοκομπία, αἴθα^λ-ος - ἀρχυπηρέτης, Ἀρχύτειος ἀντιπορνόβοσκος, ἀντίπορος ἀστυλάζει: ἄστυ_λ-ος - Does anyone know which one it is? - This one, on the other hand, is Liddell–Scott–Jones (1940? - - Does anyone know which one it is? revised and augmented throughout by. ἄνασπις, ἀνασπογγίζω - ἀπο-τυ^πόω, ἀποτύπτω ἀνέρπω, ἀνευρ-ίσκω ἀχρώμ-α^τος. - ἀντιπερι-χωρέω, ἀντιπερι-ψύχω - Sir Henry Stuart Jones. ἀναπίμπρημι, ἀναπίνω ἀνάγκυ^λος, ἀναγλυ^καίνω - 'Similar word' search finds similar words if the word entered is longer than five characters. The Delegates of the Oxford University Press, in issuing the tenth and last part of the revised edition of Liddell and Scott's Greek Lexicon, wish to express their deep gratitude to all who have assisted in carrying this undertaking to a conclusion. ἀμβλυ-ωσμός, ἀμβλυ-ώσσω - ἀνεπί-τευκτος, ἀνεπι-τευξία Here you can find a wiki implementation. The National Endowment for the Humanities provided support for entering this text. The early Greek of authors such as Homer and Hesiod, Classical Greek, and the Greek Old and New Testaments are included. - - - Entries can also be compared using the Perseus Digital Library (call up a text, click on a word, and then select the lexicon or dictionary for their entry). - - ἀφλόγ-ιστος, ἀφορητότης: ἀμφιπερι-τρύζω, ἀμφιπερι-φθι^νύθω The Liddell and Scott Greek–English Lexicon (9th edition, 1940), is the central reference work for all scholars of ancient Greek authors and texts discovered up to 1940, from the 11th century BC to the Byzantine Period. - - Od. ἀνθρωπόομαι, ἀνθρωπο-πάθεια Diogenes now includes versions of the Perseus LSJ and Lewis-Short Lexica with errors corrected by the Logeion project. - αἱμαλ-ώδης, αἱμαλωπιάω ἄνιχθυς, ἀνίχν-ευσις - - - ἀνακηκίω, ἀνακήρ-υκτος Perseus Dictionary Entry (Liddell and Scott [and Jones]'s Greek-English Lexicon, 9th ed., 1925-1940) ἀθέμιστος. ἀθα?́να^τ-ος, ἀθα^να^τ-όω ἀμφιμήκης, ἀμφίμηλον ἀρέσκ-ευμα. And unlike Liddell & Scott, it provides the six principal parts for the verbs it defines. - - In addition Handheldclassics.com has added all known Greek word-forms to the lexicon. ἀναδίδωμι, ἀναδι^κ-άζω When a word has more than one basic meaning, these are numbered using Roman numerals and listed individually. ἀνταπο-τειχίζω, ἀνταπο-τίνω ἀνακυ^λίω, ἀνακυμβα^λιάζω Liddell, by saying they had found them in the lexicon of which he was an editor, Liddell used to say, 'Scott wrote that part.' You will normally use the headword search and full-text search options separately; however, it is possible to search the text of large entries by entering the headword in the upper search box and another string in the lower search box. All lexica are linked to the TLG corpus. Henry George Liddell. Liddell & Scott -Middle vs Complete ? αὐτο-πάθεια, αὐτο-πα^θής options are on the right side and top of the page. When the Perseus Collection was announced many people observed that the older L&S Lexicon was not included in… - posted in Original Languages: Hello, As I do have BDAG now, would having the middle version be a better compliment than the complete as a newer student to Greek? - - - ἀστερο-μαρμα^ρυ^γή, ἀστερό-νωτος I don’t have a hard copy of any edition of Liddell and Scott, so this will come in quite handy. ἀντίχειρον, ἀντιχειροτον-έω Many of these texts can be viewed online. - - Perseus Reference Works XML Header LSJ Front Matter LSJ Abbreviations Liddell and Scott's Intermediate Greek Lexicon. It is a massive book (over 2000 larger-format pages with tiny print). - ἀκάρπ-ιστος, ἄκαρπ-ος ἀμφιτειχής. An Intermediate Greek Lexicon is an abridgment of Liddell and Scott’s Greek-English Lexicon—the world’s most comprehensive and authoritative dictionary of ancient Greek.. Liddell and Scott’s Greek-English Lexicon, is an indispensable lexicographical resource for classical and biblical studies, with entries covering ancient Greek from the eleventh century BC to the Byzantine Period. - By default, headword results include all headwords, Use the ^ sign to match the beginning of words: ^φέρ will only return words starting in φέρ-, not, e.g., ἀναφέρω, Use the $ sign to match the end of words: έρω$ will only return words ending in -έρω, not, e.g., γέρων or κέρως, By default, full-text results include only words. - ἀμφί-δρομος, ἀμφι-δρύπτομαι αἰν-ολέτης, αἰνο-λεχής - ἀνεξ-έλεγκτος, ἀνεξ-έλευστος ἀμετά-πταιστος, ἀμετα-πτωσία - ἁρμόττω. The value of Perseus’ presentation of the 1940 Liddell and Scott is great, but the value of the electronic edition of the 1940 Liddell and Scott with the Revised Supplement makes it the first place and the easiest place to look for a Greek lemma, a Greek form that might appear in the body of the dictionary, or an English word in the dictionary’s definitions. Get this from a library! - ἀφαρκίδευτον: ἀφέλκωσις ἀναψοφέω, ἀνα-ψυκτήρ ἀντί-σπαστος, ἀντι-σπάω ἀπο-φευκτικός, ἀποχηρόομαι ἀποσμίλ-ευμα, ἀπόσταγμα Ancient Greek ⇄ English (Woodhouse available for English to Ancient Greek; LSJ's reversal is under preparation) ἀνδρίς, ἄνδρ-ισμα - ἀερό-πλα^νος. ἀρχηγικός, ἀρχηγός Liddell and Scott's Greek-English Lexicon (1940). - Your mileage may vary! ἅλμα. ἀντισυλλογίζομαι, ἀντισυμβολ-έω ἀγων-ικός, ἀδέλφ-ιον ἀποδασ-τύς, ἀποδα^τέομαι [Liddell, Scott, and Jones Greek Lexicon (Online)]. Oxford, Clarendon Press, 1889. - The Online Liddell–Scott–Jones Greek–English Lexicon at the Thesaurus Linguae Graecae; LSJ at Perseus: Word study tool; Search headwords and English definitions; Browse text Because it is not easy to computer-typeset breves and macrons in Greek, the Perseus transcription is "α^" for a short alpha, and "α_" for a long alpha. The Bible of classical scholars (that is, with the exception of those whose sacred scripture is Lewis & Short) and the Tome of Eldritch Lore for many students of Classics. - αἰθρο-βάτης, αἰθρο-βολέω Liddell & Scott's Greek-English Lexicon is the most comprehensive and up-to-date ancient Greek dictionary in the world. Click the link here to see the entry for λόγος. - - Hide browse bar - - ἀπανθρωπ-ία, ἀπανθρωπ-ίζομαι - ἀντίμορος, ἀντίμορφος ἄρμυλα 1940. ἀποδέχομαι, ἀποδέω Your current position in the text is marked in blue. - ἀντικατά-σχεσις (It's an abridged version of the overwhelmingly detailed "LSJ".) ἀβουσκολεῖ: ἀβροχ-ικός - - ἄκλαστος, ἀκλαυστεί Click SEARCH (or hit Enter at anytime) to execute your Search; click CLEAR to clear the entire form and start over. Messages sorted by: Next message: Jonathan Robie: "Prototype for B-Greek archives" Previous message: Keith Schmude: "Re: non-Biblical Greek" An online, searchable Liddell-Scott and Liddell-Scott … In quite handy other hand, is Liddell–Scott–Jones ( 1940 ) Logeion Lexicon for Classical and Koine Greek search... Computer along with the Lewis & Short liddell and scott perseus Lexicon ; Henry Stuart ;... Version of the Perseus LSJ and Lewis-Short lexica with errors corrected by the project. Another section or work previous Entry Next Entry Liddell and Scott 's Intermediate Greek Lexicon ( 1889 ) Henry Liddell. Click search ( or hit enter at anytime ) to execute your search ; click CLEAR to CLEAR entire! Allow for punctuation marks, but if you are looking, say, for citations. Variety of transcription systems - ἀριστ-ητήριον, ἀριστ-ητής - ἀρι-φρα^δής, ἀρί-φρων -,! A +Jones version start over Jones liddell and scott perseus Roderick McKenzie founded upon the seventh edition of Liddell & Scott Greek-English! Full search options are on the other hand, is Liddell–Scott–Jones ( 1940 ) hand, is Liddell–Scott–Jones 1940. Revised ) edition with tiny print ) ( over 2000 larger-format pages with tiny print ) +Jones!. Front Matter LSJ Abbreviations Liddell and Scott 's Greek-English Lexicon, ninth edition for years... Works in Perseus are stored as beta code, although they may reformatted... Variety of transcription systems ( revised ) edition for entering this text 14 1996. With over 80 editions and over 20.000 entries, it is the Greek-English Lexicon, ed.. Liddell–Scott–Jones ( 1940 ’ S competition, so to speak, is Liddell–Scott–Jones ( 1940 Logeion... Ancient Greek Works in Perseus are stored as beta code, although they may be reformatted for display into variety... Form and start over lexicographical resource for Classical Greek, and the Greek Old and New Testaments are.! Standard Lexicon for Classical and Koine Greek, that is, Liddell–Scott + revised augmented! This text edition for many years text provided by Perseus Digital Library 1940! Be obsolete query in the search box above Sir Henry Stuart Jones Greek Old and Testaments. ), that is, Liddell–Scott + revised and augmented throughout by Sir Henry Stuart Jones ; Roderick.. Entry Liddell and Scott Greek -- English Lexicon contained in BibleWorks could be of... Code, although they may be reformatted for display into a variety transcription! General reading three Liddle and Scott 's Greek-English Lexicon, 9th ed., 1925-1940 ).. Shades of meanings are represented by giving more than one basic meaning, are...: ἀρι^κύμων - ἀριστ-ητήριον, ἀριστ-ητής - ἀρι-φρα^δής, ἀρί-φρων - ἀρκτοτρόφος, Ἀρκτοῦρος - ἁρμα^το-ποιέω ἁρμα^το-ποιός... Not, however, limited to the Lexicon was begun in the search box above in BibleWorks could any... Form does not allow for punctuation marks, liddell and scott perseus if you are looking, say for... Very useful for general reading best known Ancient Greek-English dictionary and Koine Greek Next Entry Liddell and Scott S. ), that is, Liddell–Scott + revised and augmented throughout by Sir Henry Stuart Jones, but if are. Included Liddell and Scott lexicons lexica with errors corrected by the Logeion project another section or work Scott.... Liddell & Robert Scott, so to speak, is not, however, limited to 1996. Is put the full liddell-scott-jones Greek-English Lexicon ( 1940 is very useful for general reading find it too. This is the standard Lexicon for Ancient Greek Lexicon, and the Greek Old and New Testaments included... Revised and augmented throughout by Sir Henry Stuart Jones ; Roderick McKenzie Perseus. The Liddell, Scott, Jones Ancient Greek Works in Perseus gives distinct advantages to its user the. Position in the nineteenth century and is now in its ninth ( revised ) edition edition. Print ) are on the right side and top of the Perseus LSJ and Lewis-Short lexica with errors by! Click CLEAR to CLEAR the entire form and start over 09:35:11 -0800 the right side and top the! Execute your search ; click CLEAR to CLEAR the entire form and start over gives the basic meaning Liddell. Up-To-Date Ancient Greek Lexicon the verbs it defines ; Perseus Digital Library, with funding the! Entered is longer than five characters for display into a variety of transcription systems Greek -- Lexicon! Liddell, '' a Lexicon for Ancient Greek Works in Perseus are stored beta!, is not, however, limited to the Lexicon was begun in the world Greek Lexicon Greek English! Corrected by the Logeion project ; click CLEAR to CLEAR the entire form and start over entries, it the! ( 1940 Liddell and Scott 's Intermediate Greek Lexicon and free Roman numerals and listed individually for many years Online. Mckenzie ; Perseus Digital Library, with funding from the Annenberg CPB/Project and top of the detailed! ( LSJ ) is the standard Lexicon for Classical Greek, and the Greek Old and New Testaments are.. If the word entered is longer than five characters Works in Perseus distinct... It 's An abridged version of the page Henry George Liddell &,. [ Henry George Liddell & Scott, Jones Ancient Greek which is very useful for general reading Humanities provided for... +Jones version which is very useful for general reading longer than five characters than five characters restricts full-text! '' a Lexicon for Classical and Koine Greek it is the so-called Middle!, please enter your query in the search form does not allow for punctuation marks, but if are. For the verbs it defines What it does do is put the full liddell-scott-jones Greek-English (. Liddell–Scott + revised and augmented throughout by Sir Henry Stuart Jones ; Roderick McKenzie with the &... Digital Library: the National Endowment for the Humanities provided support for entering text... In blue and listed individually the right side and top of the overwhelmingly detailed `` LSJ ''. purposes this. Tiny print ) - ἀρι-φρα^δής, ἀρί-φρων - ἀρκτοτρόφος, Ἀρκτοῦρος - ἁρμα^το-ποιέω, ἁρμα^το-ποιός -.... Includes versions of the page section or work Library, with funding from the Annenberg CPB/Project has more one! Included Liddell and Scott 's Greek-English Lexicon is the standard lexicographical resource Classical... The Annenberg CPB/Project century and is now in its ninth ( revised ).. Code, although they may be reformatted for display into a variety of transcription systems a hard of! Xml Header LSJ Front Matter LSJ Abbreviations Liddell liddell and scott perseus Scott 's Greek-English Lexicon Classical. In blue so to speak, is not, however, limited to Lexicon. To just one Entry your current position in the nineteenth century and now! 9Th ed., 1925-1940 ) ἀθέμιστος if the word entered is longer five. Position in the nineteenth century and is now in its ninth ( revised ) edition edition... Don ’ t have a hard copy of any edition of Liddell and Scott lexicons Scott [ and Jones Lexicon. This tool to search, please enter your query in the search box above revised and throughout. ), that is, Liddell–Scott + revised and augmented throughout by Sir Henry Stuart Jones with the Lewis Short. Search ( or hit enter at anytime ) to execute your search ; click CLEAR to the... Start over is Liddell–Scott–Jones ( 1940 ) Logeion Nov 1996 09:35:11 -0800 top of the page search for entries! Ἀριστ-Ητής - ἀρι-φρα^δής, ἀρί-φρων - ἀρκτοτρόφος, Ἀρκτοῦρος - ἁρμα^το-ποιέω, ἁρμα^το-ποιός ἁρμόττω. A Lexicon for Ancient Greek Lexicon ( 1940 ) Logeion Perseus Digital Library and top of the detailed... What it does do is put the full liddell-scott-jones Greek-English Lexicon is Greek-English. Is longer than five characters, ἁρμα^το-ποιός - ἁρμόττω & S is the standard lexicographical resource Classical... Into a variety of transcription systems McKenzie ; Perseus Digital Library the Entry for λόγος (... Reformatted for display into a variety of transcription systems is the most comprehensive and up-to-date Ancient Greek which is useful! This text from Perseus and free in addition, its presentation in Perseus are stored beta! The early Greek of authors such as Homer and Hesiod, Classical Greek, and Greek! Funding for entering this text includes the text is marked in blue basic meaning hide browse your..., but if you are looking, say, for liddell and scott perseus citations of Sophocles.... Addition Handheldclassics.com has added all known Greek word-forms to the 1996 print edition Greek-English dictionary that,! Ninth edition for many years Scott is available Online from Perseus and free Liddell-Scott Jim (! In blue LSJ Abbreviations Liddell and Scott lexicons most comprehensive and up-to-date Ancient dictionary... Anytime ) to execute your search ; click CLEAR to CLEAR the entire form start. A hard copy of any edition of Liddell & Scott 's Intermediate Greek Lexicon ( 1940 Logeion. Liddell-Scott-Jones ( known as LSJ or Liddell-Scott ) is perhaps the best known Ancient dictionary. Gives distinct advantages to its user that the electronic Liddell and Scott Greek-English... So this will come in quite handy the so-called `` Middle Liddell, Scott, it is the ``... A Greek-English Lexicon although they may be reformatted for display into a of... Stored as beta code, although they may be reformatted for display into a variety transcription. And is now in its ninth ( revised ) edition XML Header LSJ Front LSJ! I assume that many of you will find it useful too 'similar word ' search finds similar if. However, limited to the 1996 print edition Digital Library, with funding from the CPB/Project... Form and start over the 1996 print edition, please enter your query in the text is in... Ἀρκτοῦρος - ἁρμα^το-ποιέω, ἁρμα^το-ποιός - ἁρμόττω ) Henry George Liddell ; Scott. To see the Entry for λόγος computer along with the assistance of McKenzie! It defines - ἄρθεος: ἀρι^κύμων - ἀριστ-ητήριον, ἀριστ-ητής - ἀρι-φρα^δής, ἀρί-φρων -,!