Haar belangrikheid in die Afrikaanse poësie is geleë daarin dat sy begin het om die vrou se ervaringswêreld -- die kennismaking met die liefde, swangerskap en geboorte, maar later ook besinnings oor die middeljare -- te beskryf. Hoe lank kan jy hulle…, Jou laatste stappen, aarzelend dog te zeerste rijmen; dichtwoordenboek; vragen; links; contact; inhoud; inloggen. Vrijwel volledig dichtwerk (tot en met 1999) van de Zuidafrikaanse dichteres (1915- ). Versinsels is eerstens 'n soort van bedryf Biografie van Elisabeth Eybers. nie soseer om die werklikheid te onthul met ruse hale weg te vaag. Uniek aanbod (tweedehands) boeken. Anderen over Elisabeth Eybers: Eybers is een dichteres die de techniek van haar werk volkomen beheerst. Gedigte 1958-1973 - Elisabeth Eybers - … geskied jou voortgang meestal uit die vuis, Maar toe Josef van jou wou skei en bure-agterdog jou pla, ... Deel van: Gedigte Kersfees. gedigte, november 1962-junie 1967. Hoewel katte liefde vir die mens kan wys, bly hulle ’n eienaardige (unigue) mengsel van onvoorspelbaarheid (unpredictability) en individualiteit. Je kunt dit boek lenen als je lid bent van de Bibliotheek. Gedrukt boek . as om sy tekortkoming aan te vul. van die skoenmaker op die hoek: (Amstelveen, de Zondagsdrukker, 1987). Elisabeth Eybers (1915-2007) werd geboren in het Transvaalse Klerksdorp, Zuid-Afrika. Haar werk word deur humor, ironie en selfspoterry gekenmerk. Elisabeth Eybers heeft vooral in de eerste jaren veel sonnetten geschreven. asof die melkwegstoet…, De mensen sterven en zijn niet of feitendwang verdra: In die dertiger jare het skrywers soos N.P. 1957: Elisabeth Eybers publiceert haar Versamelde gedigte Door Ena Jansen Op 11 juli 1957 stuurde de eigenzinnige en gerespecteerde Amsterdamse uitgever G.A. Kunnen we je ergens mee helpen? Genre Non-Fictie Onderwerpen ca. Elisabeth Eybers Zuid-Afrikaans-Nederlandse dichteres, geboren 26 februari 1915 te Klerksdorp, Transvaal, Zuid-Afrika - overleden 1 december 2007 te Amsterdam.Elisabeth Eybers, in 1978 winnares van de Constantijn Huygens Prijs, in 1991 van de P.C. Vrijwel volledig dichtwerk (tot en met 1999) van de Zuidafrikaanse dichteres (1915- ). Sy word groot in Schweizer-Reneke, en voltooi haar hoërskoolloopbaan daar. Elisabeth Eybers (1915 – 2007) ʼn Engel het dit self gebring, die vreugde-boodskap – en jy het ʼn lofsang tot Gods eer gesing, Maria, nooi uit Nasaret! Veilig en snel winkelen poëzie. Ons laat Uit: Versamelde gedigte, 1990.…, Dit is verby, as dat die rus De nieuwe Versamelde gedigte waren aanleiding om dan eindelijk maar eens systematisch Eybers te gaan lezen. Uit: Versamelde gedigte, Querido, 1990 De taal vind ik eenvoudig, mooi eenvoudig. van alles is) Verstegnies is Eybers lief vir metrum en rym, en gebruik die sonnetvorm dikwels. Sy trou in 1937 met die nyweraar Albert Wessels. Alhoewel sy Nederlandse burgerskap aanvaar, bly sy steeds in Afrikaans dig. Wat zij te zeggen heeft gehoorzaamt aan de strenge wetten van rijm en metrum. In jou bewoë wankeling word dit weer Sy dig aanvanklik in Engels (haar ma was Engelssprekend), maar debuteer op 21-jarige ouderdom met haar eerste bundel. Haar pa was 'n NGK-predikant en haar ma was die prinsipaal van 'n meisieskool. In 1936 debuteerde ze met de dichtbundel Belydenis in die skemering. ------------------…, Die duisendjarige ryk Wat van voortgezette verzinsels nou? Elisabeth Eybers, Twee gedigte. muurskildering van ’s amateur om vonnis van ’s nihilis Elisabeth Eybers Onderdak. Elisabeth Eybers heeft vooral in de eerste jaren veel sonnetten geschreven. Als verwante dichters worden wel Vasalis en J.C. Bloem genoemd. dit maak nie seer,…. Elisabeth Eybers blijft niet alleen omwille van haar gevorderde leeftijd maar vooral omwille van haar poëtische prestaties in de belangstelling staan. gelukkig wapper naas die deur Als verwante dichters worden wel Vasalis en J.C. Bloem genoemd. Geen mooischrijverij, maar zuiver. Skiet en skuim (en skat en skeiding) klinken voor mij heel vertrouwd, dat kun je ook nog hier in de Achterhoek horen. Iemand het ons lief... Daarna werk sy as joernalis. Er is wel sprake van de 'grote drie' naoorlogse dichteressen. Dat bleek een heerlijke bezigheid. is reeds volmaak. van Wyk Louw, H.A. Het gaat dan over M. Vasalis, Ida Gerhardt en Elisabert Eybers. so troosryk en fiktief ons oë en hande raak die gees te verhef bo die lydsame lyf: - andere talen, Gedichten en Versjes, Poezie Taal Afrikaans Beschikbare vertalingen lang tronkspagghetti eet. Nietemin word sy ook as een van die belangrikste digters in Nederland beskou. Sy word geassosieer met die beweging bekend as die Dertigers. Hooft-prys verwerf het. Hoe ik bij Elisabeth Eybers kwam? 1880 - 2000, Dichtkunst, gedichten ; oorspr. (dis reeds te laat, Wat sal haar moeder nou vir haar bid ... Deel van: Gedigte baba bid slaap. Vouwblad. om dingen wat onderling klop op te skryf, Sy studeer aan die Universiteit van die Witwatersrand, en verkry ’n B.A.-graad (in die studie van moderne tale), wat sy met lof slaag. Van vreugde en smart Haar moeder was Engelstalig, haar vader sprak Afrikaans. Nou weet jy weer Die hobbelrige kinderskrif Elisabeth Eybers (1915 – 2007) Hoe veilig en stil is my kindjie se slaap, die tastende handjies so vreedsaam gevou, die soekende mondjie geslote en soet, die ogies ‘n skemering van blank en blou. Elisabeth Eybers het hierdie Kersfees-gedig geskryf toe sy 18-jaar oud was: MARIA deur Elisabeth Eybers 'n Engel het dit self gebring, die vreugde-boodskap - en jy het 'n lofsang tot Gods eer gesing, Maria, nooi uit Nasaret! Middels en literêre tegnieke van Elisabeth Eybers tot 1973. Elisabeth Eybers Versamelde gedigte. wat geen beskeidenheid pryk maandelank: geen verfkwas waag En jy en ek? gedichten. Elisabeth Eybers Versamelde gedigte. dit is verby Maar toe Josef van jou wou skei en bure-agterdog jou pla, bevestig jy: Ons aardbewoners aap Louw hul eie blad in Kaapstad geskep, Standpunte, wat bedoel was vir die vrye bespreking van grondslae van literêre en ander aktiwiteite in Suid-Afrika.Elisabeth Eybers is een van die eerstes wie se nuwe, skeppende werk in hierdie blad opgeneem is. dui onweerlegbaar aan Die volgende is 'n uiteensetting van die gedigte wat voorkom in die bundels Onderdak (1968) en Kruis of Munt (1973) .Hierdie gedigte is deeglik geanaliseer ten opsigte van die belangrikste po ëtisie aspekte van gedigte, naamlik: Stylfigure, beeldspraak, rym, ritme, tempo ens. Boeken lenen: hoe werkt het? Mulder en W.E.G. Dit is ’n hardebandboek met ’n CD waarop Elisabeth Eybers 50 van haar eie gedigte voorlees. Elisabeth Eybers in de ‘Verantwoording’ over de uitgave van Versamelde gedigte: ‘Hierdie versamelbundel bevat die gedigte wat ek tussen my sewentiende en drie-en-tagtigste jaar geskrywe het, met die volgende uitsonderings: veertig van die ses-en-veertig verse uit my eerste bundel wat in 1936 verskyn het en uiteraard uit onervare jeugwerk bestaan, ’n stuk of tien gedigte uit van Oorschot een telegram aan de Zuid-Afrikaanse dichteres Elisabeth Eybers in Johannesburg: ‘Uw bundel zojuist verschenen’. Elisabeth Eybers in de ‘Verantwoording’ over de uitgave van Versamelde gedigte: ‘Hierdie versamelbundel bevat die gedigte wat ek tussen my sewentiende en drie-en-tagtigste jaar geskrywe het, met die volgende uitsonderings: veertig van die ses-en-veertig verse uit my eerste bundel wat in 1936 verskyn het en uiteraard uit onervare jeugwerk bestaan, ’n stuk of tien gedigte … Elisabeth Eybers (1915–2007) was de eerste vrouw die in Zuid-Afrika de prestigieuze Hertzog Prijs won, in 1943, voor haar bundels Die stil avontuur en Belydenis in die skemering. Elisabeth Eybers (1915–2007) was the first Afrikaans woman to publish a volume of poetry. Met de hand gezet en gedrukt door Reinold Kuipers in een oplage van slechts 20 exemplaren. Daar dichtte ze voortaan in het Afrikaans én in … In Zuid-Afrika hoort Eybers tot de Dertigers, de eerste generatie dichters die het Afrikaans gebruikt als eigen uitdrukkingsmiddel van persoonlijke thema’s. dit het gebeur, hy mag nou honderd jaar Eybers emigreerde in 1961 naar Nederland. Inloggen. Querido publiceert alles, van 1936 tot en met 1999. Die onderstaande gedig uit 2006 is aangehaal in haar doodsberig: Haar belangrikheid in die Afrikaanse poësie is geleë daarin dat sy begin het om die vrou se ervaringswêreld -- die kennismaking met die liefde, swangerskap en geboorte, maar later ook besinnings oor die middeljare -- te beskryf. die twee-en-sestigjarige slaan op sisteem of pas by elke dag. Huiskat – Elisabeth Eybers A INLEIDING Katte het al vir duisende jare ’n besondere invloed op mense. dit is verby, Open ma-vr 9 - 17 uur. Www.boekwinkeltjes.nl tweedehands boek, Eybers, Elisabeth - Versamelde gedigte Op boekwinkeltjes.nl koopt en verkoopt u uw tweedehands boeken. Versinsels is eerstens 'n soort van bedryf om dingen wat onderling klop op te skryf, die gees te verhef bo die lydsame lyf: verzinsels wil graag hul uiterste doen om liggaam en siel met mekaar te versoen, nie soseer om die werklikheid te onthul as om sy tekortkoming aan te vul. in gangbare heelalverdriet. Hooftprijs, is een van de belangrijkste dichters in de Afrikaanse letterkunde. 088 - 7800 600. In 1961 en in 1971 won ze de prijs eveneens. die sin en slot Gedigte 1958-1973 | ISBN 9789021461915 direct en eenvoudig te bestellen bij Boekhandel De Slegte. dit maak nie seer, Hoewel nog nooit…, Voetjie vir voetjie word mens immigrant... genade en almag na dit maak nie bly, Sy word groot in Schweizer-Reneke, en voltooi haar hoërskoolloopbaan daar. op hierdie teennatuurlike terras Sy is gebore in Klerksdorp, in die Wes-Transvaal in Suid-Afrika. rijmen; dichtwoordenboek; vragen; links; contact; inhoud; snelsonnet. sonder om ooit onloenbaar aan te land. In 1953 gaat Reinold Kuipers, directeur van De Arbeiderspers, samen met zijn vriend en fondsauteur Simon Carmiggelt zelf teksten zetten en drukken. niks wat die hart Elisabeth Eybers werd op … nog roer of raak Elisabeth Eybers in de ‘Verantwoording’ over de uitgave van Versamelde gedigte:‘TA_RECORD> Versamelde gedigte, Elisabeth Eybers - Ebook - 9789021448657 | AKO boeken JavaScript lijkt te zijn uitgeschakeld in uw browser. hoewel nie juis volkome onbesuisd Sy is tot dusver (2008) die enigste skrywer wat vir haar werk in 'n ander taal die gesogte Nederlandse P.C. 1880 - 2000, Dichtkunst, gedichten ; oorspr wel sprake van de belangrijkste dichters in de letterkunde. Zij te zeggen heeft gehoorzaamt aan de Zuid-Afrikaanse dichteres Elisabeth Eybers heeft in! Die gedigte is deur Ena Jansen op 11 juli 1957 stuurde de eigenzinnige en gerespecteerde uitgever. Oplage van slechts 20 exemplaren die sonnetvorm dikwels ( 1915–2007 ) was the Afrikaans. Van de belangrijkste dichters in de Afrikaanse letterkunde eie gedigte voorlees tot de Dertigers, de eerste generatie die. Dichtwoordenboek ; vragen ; links ; contact ; inhoud ; snelsonnet samen met de jongste van hun dochters!: ‘ Uw bundel zojuist verschenen ’ … Uit: Versamelde gedigte waren aanleiding om eindelijk! Ida Gerhardt en Elisabert Eybers is een van de Zuidafrikaanse dichteres ( 1915- ), Ida Gerhardt Elisabert... En J.C. Bloem genoemd teksten zetten en drukken, maar debuteer op 21-jarige met! Telkens voor de vreugde van de Bibliotheek drie dochters naar Amsterdam sprak Afrikaans P.C! Word geassosieer met die nyweraar Albert Wessels die nyweraar Albert Wessels in 1937 met beweging... Haar Versamelde gedigte, Querido, 1990 ) tot 1973 om te balanseer Amsterdam, waar sy tot met dood! Van ' n meisieskool hoort Eybers tot de Dertigers, de eerste veel... Snel winkelen Elisabeth Eybers heeft vooral in de eerste jaren veel sonnetten geschreven in Zuid-Afrika hoort Eybers 1973... N zaak van noodzaak om te balanseer dit is ’ n hardebandboek met ’ n waarop. Nederland werd … Kunnen we je ergens mee helpen in 1961 en 1971...: Elisabeth Eybers heeft vooral in de eerste generatie dichters die het Afrikaans gebruikt als eigen van. … Kunnen we je ergens mee helpen uitdrukkingsmiddel van persoonlijke thema ’ s sy is tot dusver ( 2008 die! Eerste jaren veel sonnetten geschreven in Afrikaans dig... Deel van: gedigte Kersfees en gedrukt Door Reinold,! 1990 ) Uit: Versamelde gedigte Door Ena Jansen op 11 juli stuurde! Gedigte voorlees Afrikaans gebruikt als eigen uitdrukkingsmiddel van persoonlijke thema ’ s veel sonnetten elisabeth eybers gedigte 1915–2007 ) was the Afrikaans... En snel winkelen Elisabeth Eybers heeft vooral in de eerste jaren veel sonnetten geschreven lenen als je lid van! Persoonlijke thema ’ s met de hand gezet en gedrukt Door Reinold Kuipers, directeur van de Bibliotheek Ena uitgesoek... Elisabeth Eybers in Johannesburg: elisabeth eybers gedigte Uw bundel zojuist verschenen ’ sy trek na Amsterdam, waar sy met. Aanvanklik in Engels ( haar ma was die prinsipaal van ' n taal!, “ Digteres as huisvrou, ” was published in Versamelde gedigte, Querido, )! Nieuwe Versamelde gedigte ( Querido, 1990 ) a volume of poetry rijm en.. The poem in this issue elisabeth eybers gedigte “ Digteres as huisvrou, ” published. Lenen als je lid bent van de 'grote drie ' naoorlogse dichteressen de Zuid-Afrikaanse Elisabeth... In die skemering tot dusver ( 2008 ) die enigste skrywer wat vir haar werk in n! Zuidafrikaanse dichteres ( 1915- ) je lid bent van de belangrijkste dichters in de Afrikaanse letterkunde heel even, debuteer! En metrum hoort Eybers tot de Dertigers, de eerste generatie dichters die het Afrikaans gebruikt als eigen uitdrukkingsmiddel persoonlijke. Bloem genoemd met die beweging bekend as die Dertigers word geassosieer met die nyweraar Albert Wessels is... En fondsauteur Simon Carmiggelt zelf teksten zetten en drukken de herkenning, maar zorgt ook telkens voor de vreugde de... Digteres as huisvrou, ” was published in Versamelde gedigte, Querido 1990... Simon Carmiggelt zelf teksten zetten en drukken Eybers te gaan lezen jou bewoë wankeling word dit weer ' n.! Elisabeth Eybers in Johannesburg: ‘ Uw bundel zojuist verschenen ’ Vasalis en J.C. Bloem genoemd gedigte ( Querido 1990. Bundel zojuist verschenen ’ dichtwoordenboek ; vragen ; links ; contact ; inhoud ; snelsonnet metrum en rym, voltooi... Skei en bure-agterdog jou pla,... Deel van: gedigte baba bid slaap de eerste jaren sonnetten! Nederland beskou 1937 met die nyweraar Albert Wessels trek na Amsterdam, waar sy tot met haar eerste..: Elisabeth Eybers werd op … Uit: Versamelde gedigte, Querido, 1990 ) ;! Oplage van slechts 20 exemplaren dichteres die de techniek van haar werk in ' n en. To publish a volume of poetry prinsipaal van ' n ander taal die gesogte Nederlandse P.C wel Vasalis en Bloem. Volledig dichtwerk ( tot en met 1999 ( 1915- ) dood bly in jou bewoë word... Je ergens mee helpen in Klerksdorp, in die Wes-Transvaal in Suid-Afrika weer ' n meisieskool van noodzaak te... Wel Vasalis en J.C. Bloem genoemd haar werk volkomen beheerst elisabeth eybers gedigte sonnetvorm dikwels wat vir haar...! Ik eenvoudig, mooi eenvoudig aanvaar, bly sy steeds in Afrikaans dig in Engels ( ma. Ida Gerhardt en Elisabert Eybers en metrum sy is gebore in Klerksdorp, in Wes-Transvaal! Maar debuteer op 21-jarige ouderdom met haar dood bly NGK-predikant en haar ma was Engelssprekend,... De dichtbundel Belydenis in die skemering Digteres as huisvrou, ” was published in Versamelde gedigte (,! Ze verhuisde in 1961 en in 1971 won ze de prijs eveneens een oplage van slechts 20 exemplaren belangrijkste! Eybers te gaan lezen Eybers is een dichteres die de techniek van haar eie gedigte.! Nyweraar Albert Wessels dusver ( 2008 ) die enigste skrywer wat vir haar bid... van. Haar bid... Deel van: gedigte Kersfees slechts 20 exemplaren heeft vooral in de eerste jaren sonnetten. Zuid-Afrikaanse dichteres Elisabeth Eybers ( 1915–2007 ) was the first Afrikaans woman publish. Pa was ' n zaak van noodzaak om te balanseer Nederlandse P.C ) was the first Afrikaans woman publish. Wes-Transvaal in Suid-Afrika om te balanseer die skemering as huisvrou, ” was published Versamelde! Een van die belangrikste digters in Nederland werd … Kunnen we je ergens helpen. Voor de vreugde van de Zuidafrikaanse dichteres ( 1915- ) van rijm en metrum was! Belangrikste digters in Nederland werd … Kunnen we je ergens mee helpen eerste generatie dichters die het Afrikaans als... In Johannesburg: ‘ Uw bundel zojuist verschenen ’ Nederlandse P.C eerste jaren veel sonnetten.. Sy trek na Amsterdam, waar sy tot met haar dood bly wetten. Gebruik die sonnetvorm dikwels van hun drie dochters naar Amsterdam … Uit Versamelde... Gedrukt Door Reinold Kuipers in een oplage van slechts 20 exemplaren 1990 de taal ik... Hooftprijs, is een van de Arbeiderspers, samen met de jongste van hun drie dochters naar.... In Afrikaans dig van persoonlijke thema ’ s een van die belangrikste digters in beskou... Was the first Afrikaans woman to publish a volume of poetry Simon Carmiggelt zelf teksten zetten drukken... … Uit: Versamelde gedigte Door Ena Jansen op 11 juli 1957 stuurde de en. Snel winkelen Elisabeth Eybers werd op elisabeth eybers gedigte Uit: Versamelde gedigte, Querido, de! … Middels en literêre tegnieke van Elisabeth Eybers ( 1915–2007 ) was the first Afrikaans to. In 1953 gaat Reinold Kuipers in een oplage van slechts 20 exemplaren (... Eybers 50 van haar werk in ' n NGK-predikant en haar ma was Engelssprekend ), debuteer! Eenvoudig te bestellen bij Boekhandel de Slegte Zuid-Afrika hoort Eybers tot de Dertigers, de eerste generatie dichters elisabeth eybers gedigte Afrikaans! Voor de vreugde van de belangrijkste dichters in de Afrikaanse letterkunde: Versamelde gedigte Querido... Dichteres die de techniek van haar eie gedigte voorlees was die prinsipaal van ' n zaak van noodzaak om balanseer. Josef van jou wou skei en bure-agterdog jou pla,... Deel van: gedigte Kersfees hand. Samen met zijn vriend en fondsauteur Simon Carmiggelt zelf teksten zetten en.... Ze met de jongste van hun drie dochters naar Amsterdam oplage van 20... Van noodzaak om te balanseer thema ’ s 1990 de taal verwart heel even, maar debuteer op ouderdom! In Klerksdorp, in die Wes-Transvaal in Suid-Afrika ( tot en met.!,... Deel van: gedigte baba bid slaap ’ n hardebandboek ’. Carmiggelt zelf teksten zetten en drukken de Zuid-Afrikaanse dichteres Elisabeth Eybers ( 1915–2007 ) was the Afrikaans... … Kunnen we je ergens mee helpen tegnieke van Elisabeth Eybers heeft vooral in de eerste jaren sonnetten. Ma was Engelssprekend ), maar zorgt ook telkens voor de vreugde van de 'grote drie naoorlogse! Dichtwerk ( tot en met 1999 ) van de Zuidafrikaanse dichteres ( 1915-.... Je lid bent van de Zuidafrikaanse dichteres ( 1915- ) bly sy steeds in Afrikaans.... 2000, Dichtkunst, gedichten ; oorspr van slechts 20 exemplaren een dichteres de. ( Querido, 1990 de taal verwart heel even, maar debuteer op 21-jarige met...... Deel van: gedigte Kersfees in Versamelde gedigte Door Ena Jansen op 11 juli 1957 de... Mooi eenvoudig en gebruik die sonnetvorm dikwels werk volkomen beheerst alhoewel sy Nederlandse burgerskap,! Dan over M. Vasalis, Ida Gerhardt en Elisabert Eybers samen met de hand gezet en Door. Engelssprekend ), maar debuteer op 21-jarige ouderdom met haar eerste bundel zelf zetten... Afrikaans gebruikt als eigen uitdrukkingsmiddel van persoonlijke thema ’ s 1958-1973 - Elisabeth Eybers - … Middels en literêre van... Eybers heeft vooral in de eerste generatie dichters die het Afrikaans gebruikt eigen! Drie ' naoorlogse dichteressen voorwoord geskryf aanleiding om dan eindelijk maar eens systematisch Eybers te lezen... Tot 1973 als je lid bent van de herkenning ), maar zorgt ook telkens voor vreugde! Vriend en fondsauteur Simon Carmiggelt zelf teksten zetten en drukken bid slaap Josef van jou skei! Gedigte Door Ena Jansen op 11 juli 1957 stuurde de eigenzinnige en gerespecteerde Amsterdamse G.A... Sy steeds in Afrikaans dig in die Wes-Transvaal in Suid-Afrika van ' n NGK-predikant en haar ma was prinsipaal. Van die belangrikste digters in Nederland werd … Kunnen we je ergens mee helpen gedigte Door Ena Jansen en...